Regina wurde am 6. August 1975 in Salzburg geboren und war schon früh sportlich aktiv. Als Kind turnte sie und betrieb bis zu ihrem 16. Lebensjahr Kunstturnen. Anschließend wurde sie Turntrainerin.

 

Später studierte sie Geschichte, Anglistik und Mathematik, um Lehrerin zu werden. Während ihres Studiums verbrachte sie zehn Monate in Glasgow. Schottland, die schottische Kultur und insbesondere der schottische Tanz beeindruckten sie tief.

 

2009 gründete Regina in ihrem Turnverein Maxglan die Tanzgruppe „The Flying Scotsman Scottish Dancers Salzburg“. 2015 organisierte sie in Salzburg einen Tanzworkshop mit Ron Wallace und Jim Cook als Dozenten. Aus gesundheitlichen Gründen übergab sie die Leitung der Gruppe im März 2018 vorübergehend an Katrin Edelmann. 2019 kehrte Regina zur Tanzgruppe zurück, und die offizielle Übergabe an Katrin erfolgte im Februar 2020. Regina kehrte nicht mehr zur Tanzgruppe zurück. Katrin leitet die Gruppe seitdem in Salzburg unter dem Namen „Cuillin Scottish Country Dancers“.

 

Regina hat mehrere Tänze entwickelt. 2015 veröffentlichte sie das Buch „Scottish Country Dancing with Beginners“, in dem sie ihre Gedanken und Erfahrungen zum Unterrichten von Anfänger- und gemischten Gruppen teilt. Das Buch enthält umfangreiches Material, darunter sieben ihrer eigenen Tänze. Es ist im Shop der Leeds Branch erhältlich.

 

2021 veröffentlichte sie neun weitere ihrer Tänze in einer PDF-Sammlung mit dem Titel „Own Dances“.

 

Ein weiterer Tanz, den sie im Zusammenhang mit ihrer Krankheit komponierte, ist „Between Yews and Willows“. Das dazugehörige Tanzheft enthält ihren „Appell für schottische Country-Tänzerinnen und -Tänzer zum Thema Eierstockkrebs“.

 

Neben schottischem Tanz und Gymnastik war sie maßgeblich an der Herausgabe der Zeitschrift „Wir bringen Schottland nach Salzburg“ beteiligt, die mehrmals jährlich erschien und insgesamt 13 Ausgaben umfasste.

 

Bis zu ihren letzten Tagen im Hospiz widmete sie sich ihrer Faszination für Schottland. Sie arbeitete an einem Buch mit dem Titel „Faszination Schottland“, das Mitte März 2022 erschien (nur auf Deutsch erhältlich, ISBN: 978-3-99025-446-2). Leider erlebte sie die Veröffentlichung nicht mehr.

 

Nach langem Kampf gegen den Krebs verstarb Regina viel zu früh am 5. März 2022 im Alter von 46 Jahren.

 

© Basierend auf dem Text über Regina aus der SCD-Datenbank. Daten, Personen und einzelne Passagen wurden korrigiert und angepasst.

 Katrin Edelmann, Oktober 2025